TRAVESÍA URBANA CON INTERROGANTES
No es un error de la redacción. Tampoco es desconocimiento sobre lo que se publica. Es un aporte en base a la documentación -de acceso público- que la Dirección Nacional de Vialidad expuso en su página web durante todo el proceso técnico-administrativo que concluyó con el llamado a Licitación y Adjudicación de ésta trascendental obra.
TRAVESÍA URBANA
No es una autopista, tal como expresa el cartel instalado por las autoridades nacionales a la vera de la Ruta 12. Es una "autovía" en su modalidad "travesía urbana"; ésto significa que un camino anterior -ruta 12- es modificado o adaptado para que facilite las maniobras de cruce en las intersecciones; quiere decir que no es una "autopista", que sí es una vía de tránsito vehícular exclusivo, sin intersecciones y que no atraviesa conglomerados...